시카고 공항 비교·시내 이동｜ORD·MDW
시카고 숙소 위치에 맞춰 시카고 오헤어공항·시카고 미드웨이공항의 도심 연결을 살펴보세요. 미드웨이공항 MDW·시카고 클라크레이크·루프·시카고 유니언역·시카고 도심 Orange Line·오헤어공항 ORD 등 실제 하차 지점과 호텔까지 마지막 이동, 귀국 공항을 함께 확인할 수 있어요.
시카고에서는 공항코드부터 확인하세요
같은 도시 이름으로 검색해도 항공권에 적힌 공항이 다르면 교통편이 달라져요. 아래에서 실제 도착 코드를 맞추고 호텔 가까운 역·지역을 골라주세요. 시내 중앙역은 숙소 문 앞과 다르므로 마지막 보행도 함께 준비하면 좋아요.
시카고 오헤어공항에서 시내 가는 법
시카고 · 미드웨이공항 MDW, 시카고 클라크레이크·루프, 시카고 유니언역
MDW시카고 미드웨이공항에서 시내 가는 법
시카고 · 시카고 도심 Orange Line, 오헤어공항 ORD
시카고에서는 어느 공항이 맞을까요?
오헤어와 미드웨이의 CTA 노선과 도심 도착역을 비교해 보세요. 같은 루프 권역이라도 호텔까지 걷는 길과 열차 환승이 달라질 수 있어요.
| 공항 | 확인한 교통수단 | 안내하는 하차 지점 | 비교할 때 놓치기 쉬운 점 |
|---|---|---|---|
| 시카고 오헤어공항 ORD | 메트로 / 열차 | 미드웨이공항 MDW · 시카고 클라크레이크·루프 · 시카고 유니언역 | Metra의 O’Hare Transfer 역은 CTA 공항역과 다른 곳이에요. 공식 안내의 North Central Service는 평일 운행 조건도 있으므로 두 철도를 같은 시내행 열차로 섞지 마세요. 도심 목적지의 역 이름을 정하는 게 먼저예요. |
| 시카고 미드웨이공항 MDW | 메트로 | 시카고 도심 Orange Line · 오헤어공항 ORD | Orange Line의 도심 순환 정차와 오헤어행 Blue Line을 섞지 마세요. 두 공항 간에는 Clark/Lake 환승이 필요해요. 미드웨이를 오헤어의 다른 터미널처럼 생각하고 항공편 환승 시간을 짧게 잡으면 곤란해요. |
여기 나열한 목적지는 서로 같은 지점이 아니에요. 최저가·최단시간 순위를 만들기보다 내 호텔까지 남는 환승·보행과 실제 여행일 표 조건을 맞춰 비교해 주세요. 확인되지 않은 운임과 항공편 지연 대기는 합계에 임의로 넣지 않아요.
공항별 공식 교통 안내:
ORD에서 들어오는 길
오헤어에서 시카고 도심으로 들어갈 때는 CTA Blue Line을 먼저 비교해 보세요. 국제선 Terminal 5에서는 ATS 공항열차로 Terminal 2·3 쪽에 옮긴 뒤 시내행 CTA역으로 걸어가는 순서예요. ATS와 Blue Line은 서로 다른 역할을 해요.
Metra의 O’Hare Transfer 역은 CTA 공항역과 다른 곳이에요. 공식 안내의 North Central Service는 평일 운행 조건도 있으므로 두 철도를 같은 시내행 열차로 섞지 마세요. 도심 목적지의 역 이름을 정하는 게 먼저예요.
미드웨이공항 MDW 가는 법
두 시카고 공항을 철도로 옮길 때는 도심에서 Blue·Orange 노선을 바꿔 타야 해요. Clark/Lake 환승 뒤 Midway역에서 터미널 연결통로까지 이동하는 일정이에요. 공항 간 환승 항공편은 넉넉한 여유가 필요해요.
시카고 클라크레이크·루프 가는 법
클라크레이크는 루프 진입과 다른 CTA 노선 환승의 기준역이에요. 공항에서 Blue Line을 타고 도심 방향으로 이동하면 돼요. 출입구가 바뀌는 공사가 있을 수 있으니 호텔 방향 출구는 현재 역 안내를 확인하세요.
시카고 유니언역 가는 법
Blue Line이 유니언역 건물 안에 바로 들어가는 것은 아니에요. Clinton에서 내려 도로를 걸어 이동해야 하므로 큰 가방과 날씨를 고려하세요. Amtrak·Metra를 이어 탈 때는 역 진입과 승강장 이동 시간을 더해야 해요.
MDW에서 들어오는 길
미드웨이는 CTA Orange Line으로 시카고 도심을 연결해요. 오헤어의 Blue Line과 노선이 다르니 공항 코드를 먼저 확인하세요. 공항역은 터미널 동쪽의 연결통로로 이어지고, 시내 어느 역에 내릴지에 따라 호텔 접근이 달라져요.
Orange Line의 도심 순환 정차와 오헤어행 Blue Line을 섞지 마세요. 두 공항 간에는 Clark/Lake 환승이 필요해요. 미드웨이를 오헤어의 다른 터미널처럼 생각하고 항공편 환승 시간을 짧게 잡으면 곤란해요.
시카고 도심 Orange Line 가는 법
도심 호텔이 어느 Loop역 가까운지 먼저 확인하세요. 공항 터미널에서 역으로 걷는 구간이 있으니 열차 시간만 계산하지 마세요. 개찰구에서는 준비한 Ventra나 비접촉 결제수단을 사용해요.
오헤어공항 ORD 가는 법
공항 간 이동은 도심에서 노선을 바꾸는 여정이에요. O’Hare에 도착한 뒤 Terminal 5라면 ATS 이동도 남아요. 국제선 입국·다시 수하물 위탁·보안검색까지 고려해 별도의 환승 여유를 둬야 해요.
호텔까지 전체 경로로 골라주세요
항공편 도착 뒤 입국·짐·터미널 이동을 더해 실제로 탈 수 있는 편을 확인해 주세요. 숙소가 어디인지 정해지지 않았다면 중앙역·호텔지구의 교통 연결을 먼저 살펴볼 수 있어요. 공항열차 표가 시내 모든 교통을 포함하는지는 구매 조건을 읽어봐야 해요.
인원과 터미널을 넣어 이동 비교
아동요금과 차량당 요금의 차이도 함께 확인해요.
목적지를 고른 뒤 이렇게 준비해 보세요
공항과 터미널을 맞춰주세요
예약 확인서의 세 글자 공항코드와 도착 터미널을 확인해 주세요. 같은 도시의 다른 공항, 예전 공항 이름, 국내선·국제선 안내를 섞지 않는 것이 첫 단계예요.
내릴 역에서 숙소까지 살펴봐요
중앙역·도심은 호텔 주소와 다를 수 있어요. 마지막 교통편과 실제 출구를 정하고 캐리어를 끌고 걷는 길까지 함께 살펴보세요. 짐이나 보행 지원이 필요하면 역·차량의 공식 안내로 확인해 주세요.
여행일 공식 운행을 확인해요
공항길은 확인일의 안내를 정리해요. 요금·공사·첫차·막차는 여행일 공식 검색으로 다시 확인하고, 늦게 도착할 때 쓸 대안을 하나 더 준비해 주세요.
자주 묻는 질문
시카고 여행은 어느 공항 안내부터 보면 되나요?
오헤어에서 시카고 도심으로 들어갈 때는 CTA Blue Line을 먼저 비교해 보세요. 국제선 Terminal 5에서는 ATS 공항열차로 Terminal 2·3 쪽에 옮긴 뒤 시내행 CTA역으로 걸어가는 순서예요. ATS와 Blue Line은 서로 다른 역할을 해요. 항공권의 ORD 코드가 맞는지 먼저 확인해 주세요.
공항에서 타는 곳은 어떻게 찾나요?
Terminal 1·2·3에서는 Trains to City 표지를 따라 지하 보행통로를 이용해요. CTA역은 주차장 아래층 쪽에 있어요. Terminal 5는 무료 ATS를 먼저 타고 Terminal 2 또는 3으로 이동한 뒤 같은 표지를 따라가면 돼요. 터미널은 당일 항공편 안내로 확인해 주세요.
표 구매 때 놓치기 쉬운 점은 무엇인가요?
CTA역 밖 발매기에서는 현금이나 카드로 표를 구매할 수 있어요. ATS가 무료라고 Blue Line까지 무료인 것은 아니에요. 공항에서 사려는 표가 편도인지 시내에서 계속 쓸 패스인지 구분해서 고르세요. 내 일행·여행일에 맞는 상품인지 확인하고 결제해 주세요.